Fernando Pessoa / Álvaro de Campos
Ich brauche Wahrheit und Aspirin,

Zweisprachig, Portugiesisch und Deutsch.
24 Erst- und 6 Neuübersetzungen von Tobias Eisermann u. Burghard Baltrusch.
Dieses »Libretto« ist eine kleine Ausgabe von dem im gleichen Jahr herausgegebenen Band »Wahrheit und Aspirin«. Mit einer Einführung der Übersetzer Burghard Baltrusch und Tobias Eisermann in die bizarre Welt von Dichtern, die Pessoa um sich geschaffen hatte, und mit der er zum größten portugiesischen Schriftsteller wurde.
Format: 21,2 x 15,4 cm; Innenteil Offsetdruck, Umschlagpapier Buchdruck.
Auflage 2.000 Exemplare

Informaion:
In jedes dieser Libretti wurden zunächst Andruckbögen des Pressendruckes jeweils vorne und hinten als Schmuck-Vorsatzpapier eingebunden. Jetzt sind über 80% der Ausgabe verkauft und die Bögen verbraucht. Deshalb gibt es ab August 2004 das Libretto 2 N. (Der Buchblock - und das Umschlagpapier sind identisch Das Vorsatzpapier auch, nur es ist unbedruckt. Die neue Version wird ohne die bekannten Librettó-Klammern gebunden. Sie ist aufwendiger herzustellen und angenehemer zum öffnen und zum lesen.